Safetics
  • Our Guide
  • The Shop
    • Edition in English - Classic Cover
      Edition in English - Classic Cover
      22,90 €
    • Edition in English - Vendée Globe Cover
      Edition in English - Vendée Globe Cover
      22,90 €
    • Edition in English - Mermaid Cover
      Edition in English - Mermaid Cover
      22,90 €
    • Your logo on Safetics
      Your logo on Safetics
    • French edition
      French edition
      22,90 € TTC
    • Italian edition
      Italian edition
      24,90 €
  • Companies and Yacht Clubs
  • Distributors
  • Contact
  • English
    • French
    • Italian
    • Spanish
Safetics la Check-list des Marins - Edition Française - Couverture ClassiqueSafetics la Check-list des Marins - Edition Française - Couverture Classique
  • Safetics format poche
  • Safetics sac marin
  • Safetics format poche
  • Safetics sur la table à carte
  • Safetics poste de pilotage
  • Safetics poste de pilotage semi rigide
  • Safetics bidon de survie
  • Safetics dans une annexe
  • French edition

    5.00 out of 5 based on 51 customer ratings
    (51 reviews)

    22,90 € TTC

    Safetics the Sailor’s Checklist is the first navigation guide written in the form of checklists inspired by aviation. Sponsored by Armel Le Cléac’h, it contains most of the rules of navigation validated by the experts of the safety at sea, for all boats: sail or engine. Its universal, practical content has been designed for all skippers and crew members, its waterproof and resistant format allows it to have unrivalled durability, and its regulatory character is an added advantage!
    More information below and on the Home page
    Latest French press release – Safetics – La Check-list des Marins – 21st may 2019 
    Add to Wishlist
    Remove from Wishlist
    Share this
    • Additional Information
    • Reviews (51)

    Additional information

    Weight 147 g
    Dimensions 14,8 × 11,5 × 0,7 cm
    Language

    French

    Contents

    On Land, At Sea, Memo, Emergency, Distress, Rescue + Abbreviations, Lexicon of Maritime Terms, Conversion Tables, International Alphabet, 60 pages

    Regulatory document

    Mandatory for any navigation up to 6 Nm of a shelter, updated from Division 240

    Technical characteristics

    Waterproof, Non-tear, PVC Material, Anti-Glare Varnish, Dimensions 14.8 x 11.5 x 1 cm, Weight 146g, Attachment hole

    Customisable

    Possibility of adding a page inside when ordering more than 100 guides, Personalised cover and back page if 1000+ guides

    Official recommendations

    Sea Rescuers (SNSM), Directorate of Maritime Affairs, National Marine, Maritime Police Force, French Meteorological Officials, Maritime Medical Consultation Center (CCMM)

    Sponsor

    Armel Le Cléac'h, Banque Populaire skipper

    Partnerships

    FFVoie: 40% discount for affiliated Yacht Clubs

    Publishing team

    Author: Guillaume de Corbiac, Expert: L.Le Garrec, Artistic direction: C. Vilacèque, Editor: E. Rambaud

    Show only reviews in English (10)

    Add a review

    51 reviews for French edition

    1. French
      Rated 5 out of 5

      Wim B. – 04/12/2020

      Il est sympa et pratique car waterproof. Surtout pour des invités à bord intéressés à en savoir un peu plus.

    2. French
      Rated 5 out of 5

      Jean Louis V. – 30/11/2020

      Fait partie de mon sac comme la frontale, la balise personnelle, le couteau suisse et les gants…

    3. French
      Rated 5 out of 5

      Philippe N. – 25/11/2020

      Super guide

    4. French
      Rated 5 out of 5

      Luc M. – 12/11/2020

      On a 1000 choses à penser avant une navigation et Safetics permet un briefing perso bienvenu. Ce cahier est un super concentré indispensable au plaisancier.

    5. French
      Rated 5 out of 5

      Loic J. – 06/11/2020

      Bien conçu ce livret

    6. French
      Rated 5 out of 5

      Philippe V. – 01/11/2020

      C est super a bord !

    7. French
      Rated 5 out of 5

      Olivier P. – 04/08/2020

      Petit ouvrage remarquable…

    8. French
      Rated 5 out of 5

      Nadine F. – 04/07/2020

      On vient de se l’offrir… Très bien fait.

    9. French
      Rated 5 out of 5

      Jack M. – 30/05/2020

      Je l’ai reçu hier superbe ouvrage qui devrait être obligatoire sur les bateaux. En plus l’équipe de SAFETICS est super sympa.

    10. French
      Rated 5 out of 5

      Xoff L. – 30/05/2020

      Pratique, complet et didactique.

    11. French
      Rated 5 out of 5

      Patrice P. – 23/05/2020

      Excellent petit guide tout le temps sous la main

    12. English
      Rated 5 out of 5

      Djim C. – 22/05/2020

      Super practical!

    13. English
      Rated 5 out of 5

      Jack A. – 19/05/2020

      A superb book that every sailor should have.

    14. French
      Rated 5 out of 5

      Stéphane B. – 17/05/2020

      Excellent !

    15. English
      Rated 5 out of 5

      Evelyne D. – 11/05/2020

      Very happy with this purchase!

    16. French
      Rated 5 out of 5

      Aurore L. – 01/05/2020

      On l’a en français et en anglais, super complet!

    17. English
      Rated 5 out of 5

      Isabelle C. – 01/05/2020

      Very well designed

    18. English
      Rated 5 out of 5

      Régis J. – 01/05/2020

      Great memo and recommended by some top professional skippers.

    19. French
      Rated 5 out of 5

      Philippe D. – 29/04/2020

      Absolument génial. Tout y est.

    20. English
      Rated 5 out of 5

      Philippe G. – 25/04/2020

      A must-have, especially for beginners.

    21. Italian
      Rated 5 out of 5

      Philippe G. – 25/04/2020

      Da non dimenticare assolutamente, soprattutto se si è principianti.

    22. French
      Rated 5 out of 5

      Philippe BS. – 24/12/2019

      Je recommande souvent, à mes amis “Safetics-La check-list des Marins”. Le guide devient vite indispensable pour préparer nos sorties en Mer. Bravo et merci.

    23. French
      Rated 5 out of 5

      Philippe B. – 21/12/2019

      Je le diffuse par la station et il est vraiment très précis, efficace et indispensable. Ca éviterait beaucoup de problèmes si tous les plaisanciers l’utilisaient et le mettaient en application.

    24. French
      Rated 5 out of 5

      Gérard DM. – 19/12/2019

      C est étanche, pas trop lourd. Je le feuillète avant chaque sortie !

    25. English
      Rated 5 out of 5

      Jean-François B. – 18/12/2019

      This is exactly what you need in your bag to be sure not to forget anything—small, accessible, complete, covering all topics. It’s amazing.

    26. Italian
      Rated 5 out of 5

      Jean-François B. – 18/12/2019

      È esattamente ciò che bisogna avere nello zaino per essere sicuri di non dimenticare nulla: piccolo, accessibile, completo, affronta tutti i temi, è davvero ottimo.

    27. English
      Rated 5 out of 5

      Sylvie R. – 16/12/2019

      I’m an FFVoile instructor, and when I supervise, I always leave it available for trainees on the chart table. It’s extremely well made.

    28. French
      Rated 5 out of 5

      Thierry C. – 15/12/2019

      Je le relis systématiquement pour me remettre en memoire et il est sur la carré en permanence à disposition.

    29. French
      Rated 5 out of 5

      Alex G. – 15/12/2019

      Reference à avoir pour chaque plaisancier et professionnel!

    30. Italian
      Rated 5 out of 5

      Thomas C. – 15/12/2019

      Un aiuto per i nostri gruppi nelle formazioni.

    31. English
      Rated 5 out of 5

      Thomas C. – 15/12/2019

      A great help for our groups during training.

    32. French
      Rated 5 out of 5

      Charles G. – 05/12/2019

      J’utilise Safetics à chaque stage de formation pour les briefings sécurité avant le départ et très souvent au cours des navigations. A bord, il est en permanence à la disposition de mes équipiers.

    33. French
      Rated 5 out of 5

      Cédric DLB. – 01/12/2019

      Manuel précieux dans le cadre de la navigation hauturière et permet de vérifier ses propres connaissances et surtout celui de son équipage ! Indispensable pour SURVIVRE EN MER, dès la sortie d’un port ou d’un abri !

    34. French
      Rated 5 out of 5

      Alix F. – 28/11/2019

      Safetics reste toujours la référence utile pour me rappeler que nous somme toujours petit face a la mer que ce petit manuel s’avère pratique avant chaque visite et départ en mer ! Merci encore pour cette ouvrage qui résiste bien a la saleté et a l’humidité (il m’accompagne toujours comme aide mémoire et une belle référence pour chaque armature).

    35. French
      Rated 5 out of 5

      Henri D. – 11/11/2019

      Merci à Safetics d’avoir simplifié l’accès à la sécurité en mer que trop de gens font passer au 2e plan !

    36. French
      Rated 5 out of 5

      Jimmy L. – 10/11/2019

      J’ai été immédiatement séduit par ce guide qui reprend un principe éprouvé depuis longtemps à bord des bâtiments de la Royale à savoir celui des check-lists. Rien n’est plus efficace contre l’oubli que de s’y référer de manière systématique aussi bien dans les phases de préparation que durant l’action, une fois les “actions réflexes” exécutées. Aujourd’hui skipper professionnel et coach nautique, je ne pars jamais en mer sans mon “petit guide rouge” et ne perds jamais une occasion de le conseiller comme premier livre de bord à embarquer.

    37. French
      Rated 5 out of 5

      Frédéric M. – 08/11/2019

      Je l’ai offert à mon fils et il a été d’un grand secours dès sa première sortie!

    38. French
      Rated 5 out of 5

      Michel D. – 08/11/2019

      Etant Administrateur et Formateur dans la Commission Formation, nous nous en servons à chaque sortie.

    39. French
      Rated 5 out of 5

      Pierre V. – 22/09/2019

      Table a cartes inondée. Check list saine et sauve après plusieurs semaines, bravo!

    40. Italian
      Rated 5 out of 5

      Muriel B. – 21/09/2019

      Molto formativo e completo durante le nostre formazioni.

    41. English
      Rated 5 out of 5

      Muriel B. – 21/09/2019

      Very instructive and comprehensive during our training sessions.

    42. Italian
      Rated 5 out of 5

      Sylvie R. – 16/03/2019

      Sono istruttrice FFVoile e quando faccio formazione lo lascio sempre a disposizione dei tirocinanti sul tavolo da carteggio. È estremamente ben fatto.

    43. French
      Rated 5 out of 5

      Pierre B. – 10/01/2019

      Il m’est trés utile. Je l’utilise pour le point sécurité que nous faisons avec tout l’équipage avant de démarrer une croisière.
      De plus, pour motiver chacun dans sa contribution à la sécurité je l’ai offert à mes équipiers réguliers !

    44. French
      Rated 5 out of 5

      Benjamin – 09/01/2019

      Indispensable et très bien fait. Bravo

    45. French
      Rated 5 out of 5

      Suzy Teillet – 27/12/2018

      Exactement ce que je cherchais !

    46. French
      Rated 5 out of 5

      Jean W. – 15/11/2018

      Parfait aide-mémoire pour tous ceux qui ont comme moi un tas de choses en tête, achetez-le !

    47. French
      Rated 5 out of 5

      Guiseppe A. – 06/11/2018

      Elle est toujours dans mon sac de marin

    48. French
      Rated 5 out of 5

      Véronique L. – 21/10/2018

      Très bon produit, précis, compact et étanche. Tout ce qu’il faut pour se remémorer quelques règles de sécurité rapidement ! Merci.

    49. French
      Rated 5 out of 5

      Luc G. – 08/06/2018

      Avoir toujours Safetics à bord, c’est rassurant.

    50. French
      Rated 5 out of 5

      Serge G. – 03/08/2017

      Une bible qui tient dans la main…

    51. French
      Rated 5 out of 5

      Jean B. – 19/12/2013

      Enfin un cadeau vraiment utile pour les fêtes de fin d’année !

    Select currency

    • (€) - EUR
      • ($) - USD
      • (£) - GBP
      • ($) - CAD

    Your basket

    • English
      • French
      • Italian
      • Spanish

    Need help?

    • Delivery
    • ToS
    • Contacts

    Clubs & professionals?

    • Distributors
    • Personalized Editions
    • Latest Press Review.pdf
    • Latest Press Release.pdf

    Contact

    • 30, rue Monsieur le Prince 75006 Paris, France
    • contact@safetics.com
    • +33 (0) 9 70 44 09 01

    Follow us!

    facebooktwitterinstagram

    Copyright © 2025 Safetics. All rights reserved.

    Site by Junebud. Crédits photos.